iPhone/iPadアプリ : 英語学習 英語学習

超字幕/ER緊急救命室I <ファースト> エピソード24~25

94分

1994/1995年

日常・ビジネスで幅広く使えるフレーズが満載。医学系専門用語だけでなく、仕事現場での素早い指示だし、海外旅行で体調不良になったときの伝え方など、実践的な表現が学べる。

例えば、こんなフレーズ

Are you in the mood to give a little personal advice? / 意見を聞かせてくれ
That’s a drag. / 大変だ

英語レベル:上級 総語数:約7,900語

映画情報

マイケル・クライトンが創り出した、TVドラマ・シリーズの最高傑作!

第24話「母親」 ( Motherhood )
母の日。早朝からルイスはクロエの出産を手伝い、やがて元気な女の子が誕生し喜びに包まれる。ベントンは、鉄骨が突き刺さった少年の手術や女ギャングたちの手術を手がけ忙しく働き続ける。そこへ、母が心臓発作を起こしたとの知らせが届く・・・。

第25話「新しき出発に向けて」 ( Everything Old is New Again )
カーターは、残留先なしのままER研修最後の日を迎える。グリーンは、誤診で亡くなった妊婦と胎児の遺族から訴訟を起こされる。が、病院側は彼を弁護し、来期のスタッフ・ドクターの道まで約束される。

スタッフ

製作総指揮 : マイケル・クライトン

第24話「母親」
 監督 : クエンティン・タランティーノ
 脚本 : リディア・ウッドワード

第25話「新しき出発に向けて」
 監督 : ミミ・レダー
 脚本 : ジョン・ウェルズ

キャスト

マーク・グリーン:アンソニー・エドワーズ
ダグラス・ロス:ジョージ・クルーニー
スーザン・ルイス:シェリー・ストリングフィールド
ジョン・カーター:ノア・ワイリー
ピーター・ベントン:エリク・ラ・サル
キャロル・ハサウェイ:ジュリアナ・マルグリース

字幕翻訳:木原たけし

(C) 1994, 1995 Warner Bros. Television. All rights reserved.

※画像はイメージです