))
動作環境恋愛の名言だけじゃない。レストランでの注文など日常会話に使える表現から、売買交渉時の会話など、ビジネス表現も豊富。
例えば、こんなフレーズ
Here's looking at you, kid. / 君の瞳に乾杯
I saved my first drink to have with you. Here. / 一緒に飲もうと思って 待っていた
Oh, no, Emile, please. A bottle of your best champagne. And put it on my bill. / 最高のシャンペンを 俺のツケで
英語レベル：初級中級上級 総語数：約11,600語
この映画を超字幕にした理由 超字幕プロデューサーおすすめポイント
「君の瞳に乾杯」の英語のセリフは？ ～アカデミー賞受賞作で学ぶ名言～ 
続きを読む
映画情報
ハンフリー・ボガート、イングリッド・バーグマン共演の永遠のラブ・ストーリー。
「君の瞳に乾杯」をはじめ、数々の名セリフと名場面で、いまもハリウッドを代表する作品として、世界中にファンを持つ『カサブランカ』。
老練マイケル・カーチス監督が描いたラブ・ストーリー。
1943年度のアカデミー賞(R)では、作品賞・監督賞・脚本賞を受賞。主題歌「時の過ぎゆくまま」は、今も歌い継がれている名曲である。
スタッフ
監督 ： マイケル・カーチス
脚本 ： ハワード・コッチ／ジュリアス・J・エフスタイン
撮影 ： アーサー・エディスン
キャスト
リック:ハンフリー・ボガート
イルザ:イングリッド・バーグマン
ビクター:ポール・ヘンリード
字幕翻訳：岡枝慎二
Casablanca (C) 1943 Turner Entertainment Co. Package Design & Artwork (C) 2009 Turner Entertainment Co. and Warner Bros. Entertainment Inc. Distributed by Warner Home Video. All rights reserved.
※画像はイメージです
標準価格（税込）：3,490円| 
349マイル|販売メディア：
|
機能：お気に入り字幕、
こんなパソコンで使えます
-
Windows® 7（32ビット/64ビット版） / Windows Vista®（32ビット/64ビット版） / Windows® XP（32ビット版）SP2以上
が正常に動作し、支障なく動画を扱えるパソコン
- CPU：1.33GHz以上（2GHz以上推奨）
- メモリ： Windows XP：512MB以上 (1GB以上推奨)、Windows Vista：1GB以上 (2GB以上推奨)
Windows 7 (32bit)：1GB以上 (2GB以上推奨)、Windows 7 (64bit)：2GB以上 - 解像度：1024×600以上
- USBメモリ版はUSB 2.0以上が使えること
- インターネットに接続できる環境（インストール時のみ）
- インストール容量：
プログラム：約150MB〜1GB（パソコンの環境により異なる）
コンテンツ（ムービーなど）：約600〜1.4GB（USBメモリ版は、USBメモリから直接読み込み可能）
ご注意
- ご視聴前にプログラムのインストールが必要で、インストール時にはインターネットが必要です。環境により、時間がかかることがあります。
- 本製品では、セリフ単位の再生・早送り・巻き戻し・リピート再生時に、そのセリフの確実な再生を期すために、前後に長目のゆとりを持たせています。そのため、セリフの前後がつながって再生されることがあります。あらかじめご了承ください。
- 本製品に表示される日本語訳の字幕は映画用日本語字幕のため演出として部分的に意訳・省略されています。また英語字幕は英語の音声と一致しない場合があります。あらかじめご了承ください。
- USBメモリ版の、USBメモリの形状、色などはイラストと異なる場合があります。
- USBメモリ版では、万一、コンテンツを削除したり紛失した際、ユーザー登録をされている場合は、 ダウンロードできます。
Includes Microsoft Windows Media Technology
提供：ワーナー エンターテイメント ジャパン株式会社 ワーナー・ブラザース デジタル・ディストリビューション
開発・販売：ソースネクスト株式会社
安心サービス対象製品
万一正常に動作しない場合、ソースネクストに返品できる安心サービス対象製品です。
- ご購入30日以内
- レシート、ユーザー登録が必要
webとeメールでのサポート
サポート対象条件
- メーカー製のパソコンであること
- 上記とOS推奨条件を満たすこと
- ユーザー登録をされていること
（ご登録にはインターネットが必要）