超字幕/THIS IS US/ディス・イズ・アス 36歳、これから Season 1 Episodes 13-15

128分

2016年

実用的で好感度の高い日常会話が集中的に学べるシリーズ。難しい単語や複雑な文法抜きの使い勝手のいいフレーズが豊富。ワンパターン表現から脱却したい中級者におすすめ。本編では、食事や外出に誘う言い回し、目標に向かって頑張る人への励ましやアドバイス、応援のフレーズにも親しめる。

例えば、こんなフレーズ

Thank you for being so supportive. / 応援 ありがとう
Does the first week of February work for you? / 2月の第1週はいかが?

英語レベル:中級 総語数:約14,500語

映画情報

これは、あなたの物語。このドラマとの出会いが、あなたの人生の転機になる-。

人生はサプライズの連続、これはあなたの物語です―。全米を共感と感動の渦に巻き込んだユーモアと優しさ溢れるヒューマンドラマ。たった11日間で予告編動画がFacebookで5,000万回以上再生される新記録を樹立した驚異の新TVシリーズが、遂に日本上陸。誕生日が同じ36歳の男女3人。自分が演じる役に嫌気がさしているイケメン俳優、“脱肥満”を目標に努力する女性、幸せな家庭を築いているエリートビジネスマン。置かれている状況も性格もまったく異なる彼らには、同じ誕生日以外にも共通点があった。それぞれが人生の壁を乗り越えようとする中で、大切なものを失い、そして見つけ、7人の運命の糸が次第にたぐり寄せられていく。

スタッフ

企画・製作総指揮:ダン・フォーゲルマン

キャスト

ケヴィン:ジャスティン・ハートリー
ケイト:クリッシー・メッツ
ランダル:スターリング・K・ブラウン
ジャック:マイロ・ヴィンティミリア
レベッカ:マンディ・ムーア

字幕翻訳:字幕翻訳:武田佳子 吹替翻訳:野口尊子/佐々井麻衣

※画像はイメージです

標準価格(税抜):3,490円| |販売メディア: ダウンロード ダウンロード |

こんなパソコンで使えます

  • Windows® 10 (32ビット/64ビット版)
    Windows® 8.1(32ビット/64ビット版)
    が正常に動作し、支障なく動画を扱えるパソコン
  • CPU:1.33GHz以上(2GHz以上推奨)
  • メモリ:Windows 10、Windows 8.1:2GB以上
  • 解像度:1024×600以上
  • インターネットに接続できる環境(インストール時のみ)
  • インストール容量:
    プログラム:約150MB〜1GB(パソコンの環境により異なる)
    コンテンツ(ムービーなど):約600MB〜1.4GB

ご注意

  • ご視聴前にプログラムのインストールが必要で、インストール時にはインターネットが必要です。環境により、時間がかかることがあります。
  • 本製品では、セリフ単位の再生・早送り・巻き戻し・リピート再生時に、そのセリフの確実な再生を期すために、前後に長目のゆとりを持たせています。そのため、セリフの前後がつながって再生されることがあります。あらかじめご了承ください。
  • 本製品に表示される日本語訳の字幕は部分的に意訳・省略されています。また英語字幕は英語の音声と一致しない場合があります。あらかじめご了承ください。

提供:20世紀フォックス ホーム エンターテインメント ジャパン株式会社
開発・販売:ソースネクスト株式会社

© 2016-2017 NBCUniversal Media, LLC. All rights reserved.

安心サービス対象製品

万一正常に動作しない場合、ソースネクストに返品できる安心サービス対象製品です。
  • ご購入30日以内
  • レシート、ユーザー登録が必要

webとeメールでのサポート

サポート対象条件
  • メーカー製のパソコンであること
  • 上記とOS推奨条件を満たすこと
  • ユーザー登録をされていること
    (ご登録にはインターネットが必要)
超字幕/36歳、これから  Season 1 Episodes 13-15

超字幕/36歳、これから Season 1 Episodes 13-15

ダウンロード版

標準価格3,490円

3,490円

超割価格 1,745円(税抜)
(50%OFF)

eSHOP価格 3,490円(税抜)

カートに入れる

381

191

価格はすべて税抜表示です

日本国内在住の方のみ購入いただけます