Have you made up your mind?
決断は下しましたか?
I am prepared to accept your latest offer.
そちらの提示条件を受け入れることにしました。
I strongly suggest you reconsider.
再度検討されることを強くおすすめします。
I’m afraid she refused.
残念ながら彼女には断られました。
I hope my instructions on the negotiations are clear.
私の交渉の指示は明確になっているかな。
Joan will represent us.
ジョーンが私たちを代表します。
We’ve appointed Joan to lead the negotiations.
ジョーンに交渉してもらうことに決めました。
Show your boarding pass to the flight attendant at the boarding gate.
ゲートで客室乗務員に搭乗券を見せてください。
Go to the boarding gate half an hour before your flight.
出発30分前にはゲートに行ってください。
Let’s ask at the tourist information office.
観光案内所で聞こうよ。
Are you paying in cash?
現金で支払いますか?