「ポケトーク S」と「ポケトーク S Plus」のソフトウェア・アップデート（ソフトウェア更新）を下記の通り開始しました。
■「ポケトーク S」「ポケトーク S Plus」ソフトウェア・アップデートについて
アップデート配信日 ： 2021年3月15日（月）より
ソフトウェアバージョン：4.1.57/0.6.1
1.3.8./1.0.13/1.0.11
ファームウェアバージョン：ポケトーク S / 1.3.3
ポケトーク S Plus / 1.1.6
ファイルサイズ：約45MB
アップデート内容
・ハンズフリー翻訳機能（β版）を追加しました
会話のたびにボタンを押す必要なくリアルタイムで翻訳して文字で表示する機能です。
翻訳結果を製品本体や、ブラウザに表示するので、会話が途切れることがありません。
会議やスピーチなどさまざまな場面で使えます。
利用手順：https://faq.sourcenext.com/app/answers/detail/a_id/13020/
ご注意
・本機能をご利用いただくには、Wi-Fi接続が必要です。
・本機能は翻訳後の音声出力はされません。翻訳した文字が表示されます。
・ブラウザ表示機能の対応ブラウザは、以下のとおりです。
Windows：Microsoft Edge、Firefox、Google Chrome
macOS：Safari、Firefox、Google Chrome
Android OS：Google Chrome
iOS：Safari
・本機能はβ（ベータ）版です。サービス内容が変更または終了する可能性があります。
・発音練習機能にフランス語を追加しました
・カメラ翻訳にDeepL翻訳を搭載しました
■更新手順
1.ホーム画面左上の■をタップします
2.「設定」をタップします
3.画面をスクロールして、「ソフトウェア更新」をタップします
4.新しいソフトウェアがある場合、更新可能の画面が表示されますので「アップデート」をタップします
■アップデートの必要条件とご注意
アップデートを実行するには、以下の条件が必須です
・電池残量が30％以上あること
・Wi-Fiに接続されていること
グローバル通信付きのモデルでも、アップデートにはWi-Fi環境が必要です
■ソフトウェアアップデート・機能改善履歴
以下ページをご参照ください。
・「ポケトーク S」
・「ポケトーク S Plus」