同時通訳AI、「Sentio(センティオ)」

A.10言語（英語、日本語、韓国語、中国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語） から 75言語（英語、日本語、中国語、韓国語、スペイン語など） に音声同時通訳できます。

翻訳対応言語一覧>（ポケトーク社のページを開きます）

ソフトウェアの言語環境は13言語です。

（日本語、英語、中国語簡体、中国語繁体字、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、マレー語、ポルトガル語、ロシア語、タイ語）

2025年2月時点

A.はい。プライベートでの動画・セミナー視聴でもご利用いただけます。

A.以下の10言語の中から2言語を組み合わせて双方向に通訳できます。

発言から言語を自動で判定するため、翻訳方向を都度変更しなくてもご利用いただけます。

（英語、日本語、韓国語、中国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語）

A.はい、ご利用後に設定メニューから、画面に表示された翻訳履歴をダウンロードいただけます。

A.いえ、当社および音声認識エンジン、クラウドサービス等の提供元が、お客様が送信された音声データおよびそれをテキスト化したデータを閲覧・利用することはございません。詳細は当社のプライバシーポリシーをご参照ください。

A.はい。対応しています。

■Sentio-ポケトークライブ通訳（利用期間1カ月）／（利用期間1年）

商品をカートに入れていただき、ご注文方法の指定の画面で

「請求書払い」をご指定ください。

■Sentio Premium (月額)

お申し込みページの請求先情報で

「後払いをご希望の方は こちら」をクリックいただき、

お問い合わせフォームからお申し込みください。

後日、担当のものよりお手続き方法についてご説明のメールをお送りさせていただきます。

■Sentio Premium(年額)

・前払い

お申し込みページの請求先情報で「前払い（銀行振込）」をご指定ください。

・後払い

お申し込みページの請求先情報で

「後払いをご希望の方は こちら」をクリックいただき、

お問い合わせフォームからお申し込みください。

後日、担当のものよりお手続き方法についてご説明のメールをお送りさせていただきます。

A.ご購入製品によって異なりますのでご注意ください。

■Sentio-ポケトークライブ通訳（利用期間1カ月）／（利用期間1年）

こちらからログイン頂きログイン後の画面より解約手続きをお願いします。

■Sentio Premium (月額)／ (年額)

ソースネクスト・サブスクリプションオーダーシステム（SSOS）のマイページより、数量変更（追加・減数）、解約ができます。

A.はい、スマートフォンのブラウザアプリからご使用いただけます。

A.下記の「対応する動作環境」に記載されているウェブブラウザーであれば、PCでも、タブレットでも、スマートフォンでもご利用いただけます。

A.下記の環境で動作します。

Windows 10以降

・Microsoft Edge

・Google Chrome

macOS 13以降

・Google Chrome

Android 9.0以降

・Google Chrome

iOS/iPadOS 14以降

・Safari

・Google Chrome

ChromeOS 114以降

・Google Chrome

2023年11月9日時点

A.はい、ポケトークライブ通訳（使用時）の画面下にある水色の言語をクリックいただき、プルダウンメニューにて任意で言語を選択することで切り替えられます。

A.目安として5〜10秒で通訳されます。

通訳結果が出るまでの時間は外国語の話者の文章（1文）の長さや話し方、言語の特性などに起因しますが、目安として5〜10秒で通訳されます。

A.わずか1～2秒ほどで通訳前の言語が音声から文字に変換されます。

A.いいえ、通訳履歴は情報セキュリティの観点から自動的には残りません。

標準仕様（初期設定）として「通訳履歴を残す」が「OFF」に設定されているため、任意で「ON」に切り替えた時点より履歴が記録されます。

なお、ポケトーク社では履歴を残していないため、お客さまがブラウザーを閉じると履歴を復元できません。

ブラウザーを閉じる前に必ずダウンロードいただく必要があります。

A.いいえ、中国本土ではご利用いただけません。

中国本土ではグレート・ファイアウォールによってアクセスがブロックされるためです。

A.はい、共有されたメンバーは、各自が設定した言語で通訳結果を音声で聞くことができます。

A.事前に利用開始の手順を実行すれば、共有URLとQRコードを発行できます。

[共有の終了]ボタンを押さなければ、通訳を停止したりブラウザを閉じたりしても、URLとQRコードは6時間変わりません。6時間後自動で共有を終了します。

[共有の終了]ボタンを押さなければ、共有画面からトップ画面に戻ったり、ブラウザを閉じたりしても、共有URLは変わらず6時間維持されます。6時間後自動で終了します。